(Ch. L. Philippe: ‘les maladies sont les voyages des pauvres’)
Csupán az egészséges különbözik;
az Úr az embert különböz?nek teremtette
neme, kora szerint és élményeiben,
aztán valami ördögivel – eljött a feketeség,
a hasonlóság sötétje, a betegség.
Mindenki csupán – maga horizontján –,
mást se lát, mint zúgó-csíp?-émelyg?-
-fájó-lüktet?-fulladó énjét,
amire azt hiszi: csak ?, és milyen más,
pedig mostan épp olyan, mint a másik,
hol van ebben az ifjan vélt nagyság, jaj;
még csak az sem igaz, hogy “a betegség
a szegények utazásai”.
Legutóbbi módosítás: 2009.08.11. @ 22:15 :: Petz György