Szilágyi Erzsébet : diligenter

B. Tibornak

lehengerlőn interpretálom a múlt
kibogozhatatlan sosemvoltjait,
memorandumokat buzgón skribálok,
s ha senexként valamit másként látok,
bátran belevágok egy-két remixbe;
teoretice vállalom, mit írok:
versnek látszó substancia grisea-
termék, praktice lehetne próza is,
esszenciális gondolataimhoz
forma palliata kell, a “bátais”;
de látod, a virtus virtutem hordoz,
a kifundált szótagszám most is pontos.

Legutóbbi módosítás: 2019.08.15. @ 11:29 :: Szilágyi Erzsébet
Szerző Szilágyi Erzsébet 234 Írás
Az ELTE orosz-latin szakán végeztem. Voltam az Akadémiai Kiadó szerkesztője, a szegedi JATE Klasszika-filológiai Intézetének oktatója, a Semmelweis Egyetem nyelvtanára. Versfordításokkal már gimnazistaként próbálkoztam. Magyar verseket, novellákat csak néhány éve kezdtem írni.